Comparativa
Curio vs Autio
Autio es para la carretera: historias cortas, algunas contadas por voces famosas, suenan solas cuando pasas en coche junto a los lugares de los que hablan, sobre todo en Estados Unidos. Curio es para cuando estás allí: una guía de cualquier lugar que elijas, en cualquier parte, en tu idioma, para leer, escuchar y preguntarle lo que quieras.
Datos comprobados el 14 de noviembre de 2026 · Creamos Curio: todo lo que aquí se dice de Autio sale de sus propias páginas, citadas al final.
Curio y Autio, cara a cara
| Criterio | Curio | Autio |
|---|---|---|
| Qué es | Una guía turística con IA para cualquier lugar | Historias en audio para viajes por carretera |
| Lugares | Cualquier monumento, museo, iglesia, ruina u obra de arte público del mapa, en todo el mundo | Más de 20.000 historias, sobre todo en Estados Unidos |
| Sobre el terreno | Eliges cualquier lugar a tu alrededor: sin ruta que seguir | Las historias suenan al pasar en coche, sin ruta |
| Quién lo escribe | La IA, a partir de fuentes web que lee cuando se lo pides | Los productores y colaboradores de Autio |
| Audio | Cada guía leída en voz alta, también con la pantalla bloqueada | Narradores humanos, algunos famosos |
| A tu medida | 3 niveles de detalle, tu idioma, tus intereses | Historias elegidas según tus intereses |
| Preguntas | Sí: escritas, dictadas o a partir de una foto | No |
| Fuentes y fecha | Indicadas debajo de cada guía, con la fecha en que se escribió | Narrador indicado; sin fuentes ni fecha |
| Planificar el día | Un día en orden de visita, con horarios comprobados y el trayecto entre paradas | Sin planificador del día |
| Sin conexión | Las guías descargadas, con sus fotos y su audio | Historias descargadas |
| Idiomas | 13 | Inglés |
| Precio | Explorar es gratis; las guías, con un pase de 48 horas, 7 días o 30 días, sin renovación | 5 historias gratis; después, un plan de 30 días, 1 año o 3 años; los anuales se renuevan automáticamente |
La principal diferencia
Autio es una biblioteca de historias cortas en audio, de 2 a 5 minutos cada una, sobre lugares en su mayoría estadounidenses, producidas con narradores profesionales como Kevin Costner, uno de sus fundadores. Mientras conduces, reproduce automáticamente las historias de tu alrededor por el equipo de sonido del coche.
Curio es para cuando te detienes: te muestra los lugares que vale la pena conocer a tu alrededor, en cualquier país, y escribe una guía completa del que elijas, con la extensión que quieras, en tu idioma, con sus fuentes y la fecha. Después puedes preguntar por lo que ves y planificar tu día.
Autio es mejor opción si…
- Haces un viaje por carretera en Estados Unidos y quieres historias que suenen solas mientras conduces.
- Te encanta un buen narrador: entre los de Autio están Kevin Costner y John Lithgow.
- Quieres historias cortas para los tramos entre un destino y otro.
Curio es mejor opción si…
- Viajas fuera de Estados Unidos, o en un idioma distinto del inglés.
- Quieres una guía completa del lugar que tienes delante, y poder hacer preguntas sobre él.
- Prefieres no suscribirte: un Curio Pass cubre tu viaje y nunca se renueva.
¿Puedes usar las dos?
Sí: Autio en la carretera entre dos lugares, y Curio una vez que has aparcado, para el propio lugar y tus preguntas.
Preguntas
¿Autio o Curio?
¿Autio es gratis?
Las 5 primeras historias son gratis. Después, Autio vende un plan de 30 días, 1 año o 3 años; las suscripciones anuales se renuevan automáticamente.
¿Autio funciona fuera de Estados Unidos?
En general, no: las historias de Autio están sobre todo en Estados Unidos, en inglés. Curio funciona en cualquier parte del mundo, en 13 idiomas.
¿Hay una alternativa a Autio para Europa?
Para una guía de los lugares que visitas, en Europa o en cualquier otra parte, Curio: escribe una guía de cualquier lugar que elijas, en tu idioma, leída en voz alta como una audioguía. Para tours a pie grabados, VoiceMap o Rick Steves Audio Europe.
¿Se puede escuchar en el coche?
Autio se diseñó para eso: reproduce las historias automáticamente por CarPlay o por el Bluetooth del coche. Curio lee una guía en voz alta con la pantalla bloqueada, pero primero eliges el lugar, así que va mejor para un pasajero o en una parada.
De dónde salen estos datos
Comprobado el 14 de noviembre de 2026 en las propias páginas de Autio y en sus fichas de las tiendas. Las apps cambian: si algo de aquí está desactualizado, avísanos y lo corregiremos.Informar de un error
Tu próximo paseo ya no será igual.
Curio ya está disponible en iPhone y Android.
